Alors que la Maman et le Papa tentent d'endormir leur bébé, une compétition entre eux survient : qui des deux parviendra à lui faire dire le premier mot ?
Une petite fille pique une crise de nerts suite à une dispute avec ses parents. Mais que peut-elle faire pour se calmer? Les quatre cents coups pour finalement se réconcilier avec sa maman.