Andreas est un jeune inspecteur prometteur qui gère, en plus de son travail, les crises et déboires de Simon, son coéquipier récemment divorcé. Quand il rentre de son service, il a le bonheur de retrouver sa femme et leur nouveau-né. Un matin, Andreas et Simon sont appelés pour une violente...
Le jeune David Kinemon est un garçon bon enfant et facile à vivre dans un village de montagne. Les circonstances l'obligent à prendre la place de son frère en tant que facteur de la communauté, ce qui le met en contact mortel avec les frères Hatburn.
En 2010, 31 560 personnes ont mis fin à leurs jours et environ 20 000 personnes sont mortes ou ont disparu à cause du tremblement de terre. La tragédie familiale du veuf au chômage Fujio Murai contient des exemples des deux ; Diagnostiqué d'un cancer du poumon, Fujio refuse l'opération et...