Japon, été 1945. Après le bombardement de Kobé, Seita, un adolescent de quatorze ans et sa petite sœur de quatre ans, Setsuko, orphelins, vont s’installer chez leur tante à quelques dizaines de kilomètres de chez eux. Celle‐ci leur fait comprendre qu’ils sont une gêne pour la famille...
Le quotidien d'une jeune femme est hanté par un requin qui la dévore peu à peu. Il s'agit cette fois d'une femme prise au piège de pensées violentes et répétitives qui la plongent dans une angoisse continue, une sorte de brouillard mental comme celui qui semble illustrer le début du court...