Quentin Tarantino a rêvé d'un chapitre légendaire intitulé « La vengeance de Yuki » pour son film Kill Bill. Hélas, cette vision n'a jamais été portée sur grand écran. Plus de 20 ans plus tard, Tarantino et Epic s'unissent pour donner vie à cette histoire dans Fortnite.
Deux amis au chômage ont une nouvelle idée : ils veulent mettre en scène « Hamlet » de Shakespeare dans Grand Theft Auto. Mais même dans un monde virtuel, la réalité s'immisce dans un film sauvage et trippant tourné entièrement à l'intérieur du jeu vidéo ultra-violent.