Alors que Chiara perd son poste de projectionniste pour cause de fermeture définitive, elle se remémore les habitués sans qui ce petit cinéma de quartier n’aurait jamais pu vivre.
Tous les week-end, Lola, 13 ans, aide sa mère qui gère seule un petit restaurant chinois. Sa maturité pendant le service amuse les clients. Mais au fond de la cuisine, se cachent des larmes que l’on discerne seulement en grandissant.