1943, la Yougoslavie est occupée par les allemands harcelés par les partisans qui se retranchent dans les montagnes. La très belle Miljac fait partie d'un groupe d'infirmières qui accompagnent les blessés. Leur tâche est difficile car le secret, que seul le commandant de l'unité féminine...
Un homme, un enfant, deux guerres, une rivière, un arbre. Un homme et un enfant se rencontrent sous un arbre au bord d'une rivière, partageant le même souvenir et un secret. Ils retrouvent l'un dans l'autre la sérénité, le silence et le temps qu'ils ont perdu dans l'eau courante de la...
