Passionné et joueur d’ukulélé, le dessinateur Joann Sfar ("Le chat du rabbin") s’envole pour Hawaii afin d’explorer l’histoire du petit instrument, mais aussi la culture qui l’entoure. Car la guitare de poche, importée en 1879 par des Portugais de Madère venus récolter la canne à...
Au milieu de l'océan Pacifique, quelque cent trente îles façonnées par des volcans et situées à trois mille kilomètres du continent le plus proche forment l'un des archipels les plus isolés de la planète : Hawaï. Les baleines à bosse élèvent leurs petits au large de Maui, les dauphins,...