Projet culturel à but diplomatique dont la production est confiée aux studios de la Shochiku. Comme Ozu connaissait déjà Kikugorô, c'est naturellement vers lui que se tournèrent ses producteurs pour lui confier ce film de commande.
L’odyssée artistique des "Trocks", joyeuse troupe de danseurs travestis née dans le New York des années 1970, qui revisite avec humour et virtuosité le ballet classique.
Inspiré d'une puissante manie involontaire qui s'est emparée des citoyens de la ville de Strasbourg il y a un peu plus de cinq cents ans, ce film est une collaboration isolée avec certains des plus grands danseurs actuels.
