Un inspecteur de police français alpague un violent proxénète. Tous les deux volent vers Hong-Kong dans le but de démanteler un important réseau. La belle Tanzi se joindra à l'inspecteur pour mener l'enquête.
En 1932, une prisonnière s'échappe d'une prison pour femmes dans le nord de la Chine. L'inspecteur Song Donglu est appelé à enquêter sur cette évasion.
Les 76 évadés du camp de "Stalag Luft III" ont été traqués dans toute l'Allemagne. 50 d'entre eux ont été fusillés par des officiers de la Gestapo sur ordre d'Adolf Hitler. Leur mort a été tenue secrète mais une enquête menée par une équipe de l'armée de l'air britannique, dont...
Le Loup s'échappe de la prison d'Alka-Naze, mais l'obstiné sergent McCaniche (Droopy), de la police montée canadienne, le suit à la trace où qu'il aille.
