Croyez-le ou non, Popeye et Bluto sont amis et partenaires dans une entreprise de déménagement. (Peut-être que c'est parce que Popeye ne louche pas ici.) Quoi qu'il en soit, Olive a commis l'erreur de les embaucher, mais elle n'a pas encore fini de faire ses valises ...
Une puce sans domicile fixe trouve un chien et s'installe dans ses poils, construit un hamac et fait un feu. Cela force le chien à se réfugier dans un bocal à poissons afin de faire fuit la puce.
