Hugues vient de quitter Paris où il était critique de cinéma pour s’installer dans le massif des Bauges. Avec l’argent d’un héritage, il s’est acheté une petite maison qu’il entreprend de rénover. Les réparations commencent difficilement. Camille, une actrice rencontrée...
George joue un mauvais tour à Charlie. Pendant son sommeil, il glisse derrière lui un oeuf d'autruche qu'il a volé. Charlie, persuadé que l'oisillon étrange et costaud qui en sort est son fils, est très fier...
