Trois familles d'agriculteurs de Hanyuan, en Chine, s'efforcent d'offrir à leurs enfants une bonne vie au milieu d'une crise écologique, alors que l'utilisation généralisée de pesticides entraîne un déclin spectaculaire des abeilles et d'autres insectes pollinisateurs dans la vallée.
Censée contrebalancer les émissions de CO₂ des entreprises, la compensation carbone s’apparente-t-elle à un marché de dupes ? Cette enquête menée aux quatre coins du monde plonge dans les coulisses peu glorieuses d’un vaste système de greenwashing.
