Alors que la guerre des clans fait rage, l'équipier du détective de la police de Los Angeles, Richard Fox est sauvagement assassiné... Qui a démarré la guerre de la drogue ? Qui est responsable des tueries ? Est-ce Damato le chef de clan des 'Yakusa' de Los Angeles, qui ne quitte jamais son...
La vie de Hajime Shiroichi est très compliquée. Au lycée, il est quotidiennement battu, humilié et martyrisé par ses camarades de classe. Et la situation au sein de sa famille n'est guère plus reluisante, entre les exigences de résultats, son petit-frère qui se moque de lui et les rapports...
