L'été vient de raccourcir pour Raphaël Tinski, 19 ans. Nous sommes en 2007 et l'emo-culture bat son plein. Raphaël vient d'être arrêté par un policier psychopathe. Raphaël vient de tomber amoureux d'une fille lors d'un service communautaire. Raphaël risque de se faire exploser par des...
Un attentat à la bombe dans un aéroport de l'Union soviétique, un pays de froid extrême. Le suspect s'avère être Lupin III. Cependant, « l'autre Lupin », que Zenigata a coincé, clame son innocence. Zenigata, homme de justice, affronte le mystérieux « faux Lupin ».
