La spéculation immobilière menace, au Brésil, les quartiers où loge la classe moyenne, transformant progressivement les villes en nouveau Dubai. En réaction, des amis baisent tant qu'ils peuvent dans les espaces en transformation - parcs, chantiers... Mais qu'en est-il de l'amour ?
Une importante compagnie pétrolière américaine, cherche, malgré la mafia à s'implanter en Italie. Afin de trouver le lieu idéal pour la future installation, la direction envoie sur place le jeune ingénieur Tom Proby, pour le repèrage. Les évènements ne vont pas se simplifier lorsque Tom...
