Gibraltar, 1941. Le Lieutenant Crabb est chargé du déminage de la rade. Après le crash en mer d'un avion, les ennemis luttent férocement pour s'emparer de documents essentiels se trouvant à bord. Crabb décide d'utiliser un chariot sous-marin pour s'inflitrer dans la base italienne et la faire...
Le lieutenant Braden est chargé d'une mission exceptionnelle: un sous-marin le débarquera à proximité d'une île occupée par les Nipons. Une fois, à terre, il devra découvrir le code japonais, le photographier et regagner le sous-marin X-16 qui ne peut l'attendre que dix-huit heures.
