Logan, seize ans, adolescent mal-à-l'aise dans sa peau, ne rêve que de science-fiction et d'une vie meilleure sur Mars. Il s'échappe ainsi d'un quotidien ardu tant à la maison qu'à l'école, où il n'est considéré que comme un raté agressif. Un soir, il reçoit la visite d'un homme...
Au cours d'une après-midi d'été caniculaire, dans une ferme isolée du Limousin, David, un garçon de quinze ans, connaît sa première cuite mais aussi l'expérience de la mort. Les délires dus à l'alcool et la rébellion envers la société entraînent l'adolescent vers un acte extrême.
