São Paulo, aujourd’hui. Cores est une histoire sur la camaraderie et les illusions, gravitant autour de trois amis dans un Brésil en pleine croissance économique.
Sur le front de la Grande Guerre, l'infirmier Simon répare chaque jour les gueules cassées des poilus avec des lettres d'amour, des mots de femmes qui ont le pouvoir de guérir les blessures de ces soldats de papier. Simon, lui, semble à l'épreuve des trous, infroissable, indéchirable dans sa...