Une bande de riders originaires du Nord du Wisconsin, aux États-Unis, ravivent la scène du BMX des années 90 avec des vidéos décalées mélangeant singeries tout à fait folles et bandes-son de folie dans un style de vie version BMX que tout le monde voulait adopter.
En Bulgarie, Jean-Hugues explore clandestinement un vestige soviétique abandonné. Son passage, filmé par un inconnu, déclenche un engouement médiatique inattendu et provoque un débat au parlement européen. Six mois plus tard, il parcourt la région à vélo et plonge dans l'histoire des...