Durant les vacances, le petit Natan retrouve son père au Mexique pour quelques jours. Tous deux embarquent en pleine mer, destination Banco Chinchorro, l'une des plus grandes barrières de corail de la planète. Dans ce cadre idyllique, un lien complice se resserre entre le père et son fils...
L'évolution de la championne de skateboard australienne Poppy Starr Olsen, détentrice de plusieurs titres mondiaux, et sa préparation pour les Jeux olympiques de Tokyo.