Une satire animalière de la Seconde Guerre mondiale où les nazis sont les loups qui s'en prennent à la "vermine" - les lapins - qui représentent les victimes de la guerre. L'histoire se concentre sur deux lapins qui partent à la recherche de leur famille qui a été enlevée.
En tant qu'illustratrice indépendante et perfectionniste, la vie de Maya est très occupée. Elle s'acquitte parfaitement de ses tâches professionnelles et personnelles, grâce à une « voix intérieure ». Lorsque Maya est prise d'une crise de panique, elle doit ralentir, sa plus grande peur...
