Dans ce documentaire sur la nature transparent et réaliste, une équipe de tournage suit la fascinante évolution de deux léopardeaux jusqu'à l'âge adulte.
Dans les plaines poussiéreuses de l’Afrique australe se trouve Mashatu, l’un des derniers bastions des léopards libres. Une mère vient de donner la vie. Elle est prête à tout pour protéger ses petits.
