Chloe et Eric sont ensemble depuis dix ans, mais Chloe ne supporte plus le manque d'initiatives d'Eric. Celui-ci passe ses journées assis devant la télévision à regarder en boucle des épisodes de sa série préférée "Dernier refuge". Elle décide de prendre ses distances afin de le faire...
Une jeune femme prépare la table pour fêter son anniversaire de mariage. Le mari se trouve coincé dans les encombrements parisiens. Les quelques arrêts pour les derniers achats ne font que le retarder davantage