« HORS DE L’AQUARIUM » est le titre de la nouvelle exposition de Jonas. À travers ses tableaux, Jonas raconte son expérience d’immigré de couleur et membre de la communauté LGBT. Ses œuvres révèlent ses peurs, sa solitude et ses rêves d’avenir.
Une famille de la classe populaire tente de garder le moral et de poursuivre ses rêves dans les mois qui suivent l'élection d'un président de droite au Brésil, un homme qui représente tout ce qu'ils ne sont pas.
"Pour vivre ta vie en tant que gay à Washington, tu dois te défendre toi même." Ils sont gay, lesbiennes, transgenres et noirs : à Washington, ces jeunes ont formé leur propre gang pour se protéger dans un milieu qui les rejette violemment.
Jason Holliday, réunit toutes les tares nécessaires à faire de lui le parfait marginal dans l’Amérique pas si libérée des années 1960. Sa couleur (il est noir), ses inclinations sexuelles (il est gay), sa classe sociale (il est un travailleur du sexe) font inévitablement l’objet de...