Au large des côtes australiennes, la Grande Barrière de corail, d'une richesse et d’une beauté ineffables, est gravement menacée par le réchauffement climatique. Un voyage auprès de sa faune sous-marine aux côtés des scientifiques qui tentent de la préserver.
La baie de Monterey, située le long de la côte centrale de la Californie, est une ligne de front de la recherche biologique en haute mer. Ici, à des profondeurs de 200 à 1000 mètres se trouve un monde mystérieux peuplé par des formes de vie avec des corps lumineux. Ces êtres curieux...
En Nouvelle-Calédonie, le requin-léopard est une espèce protégée qui commence à être étudiée de près. Léo fait partie de la dernière génération née en captivité à l’Aquarium des Lagons de Nouméa.
