Au large des côtes australiennes, la Grande Barrière de corail, d'une richesse et d’une beauté ineffables, est gravement menacée par le réchauffement climatique. Un voyage auprès de sa faune sous-marine aux côtés des scientifiques qui tentent de la préserver.
En Nouvelle-Calédonie, le requin-léopard est une espèce protégée qui commence à être étudiée de près. Léo fait partie de la dernière génération née en captivité à l’Aquarium des Lagons de Nouméa.