Jules César, excédé d'être humilié par les irréductibles Gaulois, décide de faire enlever Panoramix. Les romains l'emmènent au bout du monde afin qu'il tombe dans le vide, or en le catapultant, le druide atterrit en Amérique et est recueilli par une tribu d'indiens. Astérix et Obélix,...
Le Pôle Nord, il y a 70 millions d'années...Un monde au climat extrême où les étés tropicaux laissent place aux hivers glaciaux et aux nuits ininterrompues. Sous les aurores boréales, les dinosaures des terres du Nord doivent faire un choix : braver l'hiver en espérant survivre ou migrer...
