Seize ans, toutes leurs dents, et le permis de conduire en poche, Kylie et Taylor Hunter, deux sœurs jumelles, se préparent à essayer leur première voiture dans un road-trip entre amis en direction de Salt Lake City, où ont lieu les Jeux Olympiques d'hiver. Mais les choses se compliquent quand...
Film sur les 10e jeux olympiques de Grenoble en 1968. Grâce à une caméra subjective, Ertaud et Languepin prennent le pouls des Jeux, en coupant les yeux et en ralentissant le mouvement quand cela est nécessaire. La figure dominante des Jeux d'Hiver de Grenoble est le Français Jean-Claude...
