Au début des années 80, abandonnant une carrière d’avocat prometteuse, Pierre Durand se consacre corps et âme à sa passion, le saut d’obstacle. Soutenu par son père, il mise tout sur un jeune cheval auquel personne ne croit vraiment : Jappeloup. Trop petit, trop caractériel, trop...
La première partie d'Olympia, un documentaire sur les Jeux olympiques de 1936 à Berlin, réalisé par la réalisatrice allemande Leni Riefenstahl. Le film a été projeté dans les salles en 1938 et à nouveau en 1952 après la chute du régime nazi.
La vie d'une jeune fille turbulente bascule lorsqu'elle découvre un cheval de championnat dans le ranch où elle doit purger sa peine de travaux d'intérêt général. Mais lorsqu'un horrible accident bouleverse son nouvel univers; elle doit trouver le courage d'aller de l'avant.