Fiona tient un podcast populaire sur des histoires criminelles. Alors qu'elle est de passage dans sa ville natale, son ami Raphaël, un shérif à la retraite, lui propose de tenter de résoudre une vieille affaire non élucidée. Quarante-deux ans plus tôt, le corps d'un bébé avait été...
Dans un café, Willy Ferrière, noceur désargenté, accompagné de sa maîtresse Edna Reichberg, dit bien haut qu'il payerait cher pour qu'on assassine sa tante à héritage. Peu après, Willy et Edna reçoivent le mot d'un consommateur relevant le défi. C'est donc Radek, un mystérieux apatride,...