Dans un quartier insalubre d'une ville géorgienne, le conseil municipal planifie la reconstruction des habitations qui s'écroulent régulièrement, causant de nombreux morts. Au milieu de ses bâtisses, se trouvent une église qu'il faudrait également raser mais la foule de fidèles est bien...
Howard, un jeune commissaire arrive à New York, il compte bien rayer de la carte les deux gangs rivaux de Manhattan et Brooklyn, mais tout ne se passera pas comme prévu…
Enfant, Mor Kaplansky était fascinée par les histoires que sa grand-mère juive lui racontait au sujet du Café Nagler, temple de la vie nocturne berlinoise qui appartenait à sa famille dans les années 1920. C'est là, disait-elle, qu'était né le swing, et que Kafka ou Einstein avaient passé...