Alors que la Maman et le Papa tentent d'endormir leur bébé, une compétition entre eux survient : qui des deux parviendra à lui faire dire le premier mot ?
1941. Dans un territoire en proie à un conflit, un enfant joue à la guerre. Un jour il rencontre un soldat blessé et décide de s'occuper de lui. Bientôt le jeu de la guerre se termine et il devra affronter la réalité...
Un matin d'hiver, une petite fille sort ramasser du bois pour le feu. Lorsqu'elle s'éloigne de sa maison, elle se retrouve sur un chemin ensanglanté... et elle le suit.
