Un été à la mer. Miriam est une femme de 40 ans en vacances avec son mari, leur fils et une amie de ce dernier, Livia. L'adolescente de 12 ans fait la connaissance de Bill un quadragénaire qui semble attiré par la jeune fille. Inquiète, Miriam essaie d'empêcher une relation naissante entre...
Des moutons paissent sur ses pâturages, des phoques s'y prélassent dans les dunes, au milieu de centaines d'espèces d'oiseaux. Pourtant, l'hiver venu, ce coin de paradis change brutalement de visage. De violentes tempêtes se déchaînent, projetant les vagues en rouleaux sur un littoral...