Dans son petit appartement new-yorkais où il vit avec sa femme, Leeward, musicien talentueux et atypique, compose des morceaux à l'aide de jouets de sa fille de trois ans, Rainbow. Lilas, jeune vidéaste, traîne sa valise de squats d'artistes underground en galeries branchées, en espérant...
Il s’agit d’une série de vidéos entrelacées inspirées de l’album de Gainsbourg. En 1971, c’est un concept inédit pour donner vie à un LP, mais ce qui est encore plus surprenant, ce sont les visuels étonnants du court-métrage qu’Averty a réalisés à l’aide d’une multitude de...