Après avoir présenté la petite ville de Bugtown, habitée par des insectes, cet dessin animé montre ce qui arrive à deux insectes en lune de miel à l'hôtel Honeymoon de la ville, parce que leur amour est un peu trop chaud.
Après avoir remporté un concours de talents, les bestioles font un voyage au Parc de la fusée pour participer au "Bzzz Factor", une nouvelle émission télévisée.
