Nettoyeuse de piscine dans de superbes villas de Los Angeles, Hugo Dugay mène une vie sans surprises. Jusqu'au jour où son chemin croise celui d'un homme atteint d'une grave maladie. Cette rencontre va bouleverser son quotidien...
Alors qu'elle rentre un peu éméchée de sa soirée du nouvel an, Elena a une altercation avec Jake, qui convoite le même taxi. Ils sont alors loin d'imaginer qu'entre eux débute une histoire passionnée... Fous amoureux l'un de l'autre, ils sont vite rattrapés par la réalité: quand on a dix...
Un récit de la vie et de l'œuvre du charismatique et séduisant chanteur espagnol Julio Iglesias, depuis ses débuts comme joueur de football dans l'Espagne des années 1960, en pleine dictature franquiste, jusqu'à son étonnant succès mondial.
