Nous sommes en 1962. Johannes Leinert se rend, en compagnie de son directeur de thèse, à un congrès de physique qui se tient à l’hôtel Esplanade dans les Alpes suisses, durant lequel un scientifique iranien doit y dévoiler une nouvelle théorie révolutionnaire de mécanique quantique. Mais...
Quand, en 1966, à Oakland en Californie, Bobby Seale et Huey Newton fondent les Black Panthers, il s'agit pour eux de créer un groupe de défense des droits des Noirs, très discriminés dans cet Etat et en butte aux violences policières. Des militants de la première heure racontent les débuts...