Sur une étrange planète, sorte d'île flottant dans les airs, une peuplade parlant un étrange language (les Perleians) se nourrit en chassant des créatures ailées, s'apparentant à des raies manta volantes. A la fin de leur vie, les chasseurs sont soudain pris d'un mal étrange. Ils s'isolent...
Les scientifiques étudient avec des technologies de pointe les mécanismes naturels de capture du CO2. Les forêts, océans et tourbières constituent un réseau d'écosystèmes capable d'absorber et stocker le carbone atmosphérique. Leurs recherches révèlent que ces puits surpassent...