Nino, Italien déraciné vivant en Suisse, cherche désespérément du travail. Poursuivi par le mauvais sort, Nino l'immigré a bien du mal à assumer sa latinité.
Ina, 11 ans, une jeune immigrée introvertie se retrouve captivée par Petra, une nouvelle venue dans sa classe, originaire du même pays qu’elle. Face à son indifférence, une quête désespérée de connexion s’empare du monde d’Ina, qui oscille entre rêve et réalité.