Deux jeunes filles en tutu dansent à travers la taïga, les villages et les forêts perdues de Laponie, jusqu'à la ville et aux lieux de pouvoir. Un voyage aux sources de la culture sámi.
Dans la forêt amazonienne brésilienne, rencontre avec une défenseuse de la culture indigène, Leticia Yawanawa, qui se bat pour la transmission des connaissances médicinales ancestrales.
Si vous vouliez détruire une culture en une génération, comment feriez-vous ? Vous changeriez la manière dont les enfants y sont éduqués. Le gouvernement des États-Unis le savait bien, lorsqu’au 19ème siècle il inscrivait de force les enfants d’indiens d’Amérique dans des écoles...