Une rencontre de deux rythmes de vie : celui de l’homme et celui de la nature. "Inspirer - expirer. Environ seize fois par minute pour les humains. Une fois par jour pour les arbres. Voici une histoire dans laquelle ces deux rythmes se rencontrent.
Une nuit à Durham, en Caroline du Nord, une accusation de viol a mis le feu à la réputation de trois athlètes universitaires et de leur université d'élite.