Alors que ses amis sont tous rendus blancs, Katak, le jeune béluga, est petit et gris. Pour prouver sa maturité, il compte exaucer le dernier souhait de sa mamie souffrante qui est de retrouver son premier amour dans le nord, à la Grande Banquise.
Un groupe d’étudiants a réservé une place sur un bateau de pêche, le Harbinger, pour étudier les épaulards dans la mer de Béring. Mais quand l’équipage du navire découvre le morceau d’une mystérieuse épave spatiale soviétique sous la glace, les choses prennent un mauvais tournant....
Documentaire sur le golfe du Saint-Laurent en compagnie du commandant Cousteau et de son équipe. Accompagné de cinéastes de l'ONF, il explore les pièges de la mer sur ces côtes propices aux naufrages, pièges plus ou moins dévastateurs pour la vie marine et pour l'équilibre écologique.
De tous les grands cétacés, les bélugas sont peut-être les moins connus et les plus menacés de la planète. Face au déclin de leur population dans la partie canadienne du Saint-Laurent, où leur nombre est passé de dix mille au début du XXe siècle à neuf cents aujourd'hui, la communauté...
Mettant en lumière les mauvais traitements infligés aux mammifères marins, ce documentaire suit les mésaventures de 18 bélugas retenus en captivité pendant des années.
