Deux étudiants, Gatsby et Ashleigh, envisagent de passer un week-end en amoureux à New York. Mais leur projet tourne court, aussi vite que la pluie succède au beau temps… Bientôt séparés, chacun des deux tourtereaux enchaîne les rencontres fortuites et les situations insolites.
Un sonagi est une brève mais forte averse de pluie qui commence soudainement, généralement par un après-midi chaud. Dans l'histoire de Hwang, la douche à effet pluie symbolise l'amour court mais déchirant entre le garçon et la fille. L'histoire commence avec le garçon rencontrant la fille...
