Un cinéma porno est le cadre d'une histoire d'amour entre une caissière, un homme de cinquante ans et un projectionniste nettement plus jeune. La caissière abuse de la naïveté du projectionniste pour draguer l'homme de cinquante ans, tandis que ce dernier se sert de la complicité de la...
Au cours d'un long voyage, Astrid et Tristan s'arrêtent dans un chalet isolé pour passer la nuit. Mais ils ne sont pas conscients que dans les bois à proximité, un trio antisocial se prépare à envahir la maison, déterminé par la torture et le meurtre.