Sarah, jeune femme passionnée par la cause animale, est envoyée par une association de protection animale dans un élevage de chiens de chasse suspecté de mauvais traitements. Sa mission est d'infiltrer l'élevage en se faisant passer pour une apprentie vétérinaire et de découvrir si les...
À la mort de son père, Guillaume hérite du bowling familial. Commissaire de police, il décide d'en confier la gérance à son demi‑frère Armand. Mais le comportement instable du jeune homme met rapidement l'entreprise en péril. De son côté, Guillaume enquête sur une série de meurtres de...
