En 1876, le capitaine Nathan Algren vit avec les souvenirs des batailles sanglantes menées contre les Sioux. Fort de son expérience au combat, il devient conseiller militaire pour le compte de l'empereur japonais soucieux d'ouvrir son pays aux traditions et au commerce occidentaux et d'éradiquer...
Dans cette aventure touchante, un remake du film populaire de 1940, deux garçons Géorgie ignorer leurs différences raciales à l'équipe et lier d'amitié avec un chien d'oiseaux sauvages, dont ils forment à participer à un concours de saut à la clôture.
