Cinq copains de Cardiff, dont la vie revêt le plus souvent des teintes grisâtres, ont pris l'habitude chaque vendredi soir d'aller en boite pour s'amuser. Pour Jip, Koop, Nina, Lulu et Moff, tout peut arriver, même le meilleur, et tous les moyens sont bons.
Un garçon manqué de douze ans est témoin du meurtre d'une femme par son petit ami de la marine marchande polonaise, mais se lie d'amitié avec lui et contrecarre l'enquête de la police.