La scène s’ouvre dans le bar d’un saloon, montrant les différentes étapes de l’intoxication de ses clients. L’un des articles fabriqués est beaucoup plus sous-tendu que ses camarades et il nécessite les efforts de la police, qui est appelée par le barman, pour l’éloigner du culte...
Jean n'a pas vu sa mère, Diane, depuis les cinq dernières années, et cela, dû à un incident qu'il n'est pas près de vouloir lui pardonner. Alors qu'elle vient de se suicider en Belgique, Jean doit s'y rendre afin de récupérer les cendres et s'occuper de la succession. Chez sa mère, il fait...
