La spéculation immobilière menace, au Brésil, les quartiers où loge la classe moyenne, transformant progressivement les villes en nouveau Dubai. En réaction, des amis baisent tant qu'ils peuvent dans les espaces en transformation - parcs, chantiers... Mais qu'en est-il de l'amour ?
Vétéran de la guerre en Afghanistan, Chris, encore marqué par l'horreur des combats, se voit offrir un contrat : tuer un homme. Mais l'affaire se complique quand il apprend que la cible n'est autre que la personne qu'il avait juré de protéger à un ami tombé au combat.
Dans une ville en éclats, un homme gay passe d'un amant à l'autre. Qu'il s'agisse d'un scientifique, d'un architecte, d'un acteur, d'un enseignant ou d'un livreur, chaque rencontre est brève – un mélange de sexe, de conversation et de jeu de rôle car ce n’est qu’en se faisant passer pour...
