Lizon a été invitée à l’anniversaire de Marie. Elle est très impressionnée : les invités, le gâteau, le cérémonial des bougies et du vœu. Lizon aimerait vivre la même chose pour ses 9 ans, et elle est bien décidée à convier quelques amis pour partager un gâteau orné de bougies....
Elise et sa mère, Betty, habitent un quartier sinistre de Iéna, dans les hauteurs d'un immeuble datant de la RDA. Elles ne se sont pas tout à fait remises de la mort accidentelle de leur père et époux, quelque temps plus tôt. L'adolescente se console avec la musique et des rêves de...