Kamtchatka. Cette terre à l’état sauvage située en Extrême-Orient russe est le royaume des ours bruns. Au fil des saisons, chacun a ses préoccupations : la mère doit nourrir et protéger ses oursons qui veulent explorer le monde avec l'insouciance de leur jeunesse. Un ours tout juste sorti...
Suivez les cinéastes Spencer Frost et Guy Williment et les surfeurs Letty Mortenson et Fraser Dovell alors qu'ils partent pour Kamtchatka, dans l'Extrême-Orient russe, à la recherche de nouvelles vagues le long de la côte gelée et inexplorée.
